Immune-correlates analysis of an HIV-1 vaccine efficacy trial.